~.tal,~", .. ~::I~