Magdalensberg: Ausgrabungen