Urkunden, mittelalterliche