Freyenwald, Hans Jonak v. s. Jonak v. Freyenwald